nengcao. mail翻译

佩雷兹表示，Q3飞驰圈中，跑在他前面的法拉利车手莱科宁放弃了那圈而减速，导致自己的圈速也受到了影响，否则单圈成绩应该更好。奥康则表示，赛车在排位赛中没有达到最佳状态，期待周日正赛能够更进一步。在周五练习赛后，佩雷兹对哈斯车队车手马格努森提出批评，称对方“肮脏的”阻挡了自己。

“这很痛苦，也很不愉快，但不会改变我的政治立场，”尼古拉耶夫说。卢布兑美元自7月底以来下跌了10%，这在很大程度上缘于美国对俄罗斯施加的新制裁。“可能听起来很奇怪，但事实上这只会增强我的信念。他们（西方）正在打击俄罗斯。”据俄罗斯民意调查机构Levada Center的社会学家Stepan Goncharov，俄罗斯人普遍持有和尼古拉耶夫一样的看法，认为不应该怪罪普京。

●一键发布责任编辑：张恒星 SF142【资金流向】主力资金连续5日以上流入这些股来源：数据宝原创： 陈永辉主力资金全天净流出67.58亿元，为连续第14日资金净流出，18股全天净流入资金超亿元。上证综指震荡收涨0.79%，创业板指走势更强，涨1.15%。行业板块呈现普涨态势，券商与黄金板块强势领涨。两市成交3500亿元，为本周新低。主力资金全天净流出67.58亿元，已连续14个交易日资金呈净流出状态。其中，中小板主力资金净流出21.74亿元，创业板主力资金净流出14.76亿元，沪深300成份股主力资金净流入1.43亿元。

这些只是开始。3.2 亿的美国人可以挤到一个5.7km×5.7km的广场内，步行其中都不超过五小时。一个 10km×10km 的广场，或者一个有百慕大大小两倍的小岛可以容纳 10 亿人（步行八个小时就可以走完）。面积稍大的玛莎葡萄园岛（Martha’s Vineyard，美国东海岸一个景点）大小为 226 平方公里，可以容纳世界上所有的基督徒。另外，玛莎葡萄园可以容纳北美和南美的全部人口……甚至还有空间可以容纳非洲的全部人口。如果全世界的女性想要开一个女性的内部会议，那么可以在 360 平方公里的加沙地带（Gaza Strip）举行全员会议。

报道称，所有20家上榜的俱乐部都来自欧洲的“五大”联赛。在20支上榜球队中，有9支来自英超，4支来自意甲，3支来自西甲，3支德甲球队以及1支法甲球队。德甲冠军拜仁仅次于曼联排在第四名的位置，紧随其后的是曼城、巴黎圣日耳曼以及英超重量级球队利物浦、切尔西、阿森纳和热刺。

凡是作用力强的政策工具就越要谨慎使用，否则容易出现矫枉过正的现象。棚改货币化安置属于强力的政策工具，使用该工具必须慎之又慎。棚户区改造项目的货币化安置大大提高了居民的住房购买能力，提高了普通居民的居住水平，但其中蕴含的金融风险是不可忽视的。从金融的角度看，棚改的货币化安置是让支付能力低的居民获得了按揭贷款的机会，很多居民的按揭首付正是来源于棚改的货币化安置。正因为如此，居民的按揭贷款快速增加，2015年之前，按揭贷款占全部新增贷款的比例一直在20%左右，但自棚改货币化安置政策实施之后，按揭贷款占全部新增贷款的比例迅速提高，在2016年的有些月度，新增加的贷款中按揭贷款占据了80%以上，在对按揭贷款实施严格控制的背景下，2017年度新增贷款中居民贷款仍然占53%（主要是按揭贷款），超过了企业贷款。这也是最近几年个人债务杠杆快速增加的主要原因所在。